2008 September

[lang_en]FreeBSD Ports Tree Unfrozen[/lang_en][lang_nl]FreeBSD Ports Tree vrijgegeven[/lang_nl]

On September 23, 2008, In FreeBSD, Weblog, by Remko

[lang_en]Today the Port management team released the FreeBSD Ports Tree. The Tree is still in a Slush state (no sweeping changes) like the Documentation Tree has, but the tagging for the release is done. Currently the cluster is building the required packages that will be accompanied on the -RELEASE distributions. The next major things is the build of the -RELEASE-CANDIDATE's which could start any moment ( I am not aware of the most recent planning for them, I will post more info when I know them)[/lang_en]

[lang_nl]Vandaag heeft het FreeBSD Ports management team de FreeBSD Ports Tree vrijgegeven. De Tree is nog wel in een "rustige" status (Waarin geen grote wijzigingen mogen worden aangebracht) net als de Documentatie Tree dat heeft, maar het zogeheten Taggen van de Tree is gedaan. Het cluster wordt nu ingezet om de packages die op de RELEASE versies komen klaar te stomen, zodat deze op tijd meegeleverd kunnen worden. De volgende grote stap is het bouwen van de -RELEASE-CANDIDATE's, wat elk moment kan gaan gebeuren (Ik ben niet op de hoogte van de meest recente planning hiervoor, zodra ik meer weet post ik de noodzakelijke informatie)[/lang_nl]

[lang_en]Getting better[/lang_en][lang_nl]Aan de beterende hand[/lang_nl]

On September 20, 2008, In Weblog, by Remko

[lang_en]So, after being ill for almost a week, and that continuing down the drain, I slowly start to feel better. My stomach was sore for more then a week, and I am periodically getting stalked by headaches which aren't a real pleasure. But slowly they appear to be slowing down and putting me back into shape again. I started translating again and wrote some scripts that I needed to write for JR-Hosting, so progress is upcoming again. In the future night and tommorrow where possible I will continue scripting, translating and finding a few low hanging fruits for FreeBSD so that I can show that I am still alive. I am a regular slacker lately and that's not something I actually like. So... lets get this ball rolling again![/lang_en]

[lang_nl]Dus nadat ik meer dan een week ziek ben geweest, wat nog steeds loopt eigenlijk, begin ik me weer enigzins beter te voelen. Meer dan een week lang heb ik last gehad van mn buik, en nog steeds wordt ik periodiek gestalked door hoofdpijnen, welke niet echt leuk zijn. Maar langzamerhand lijken die af te nemen waardoor ik weer enigzins in vorm kom. Ik ben weer begonnen met het vertalen van wat dingetjes, en ik heb wat scripts geschreven doe ik sowieso moest schrijven voor JR-Hosting, dus er zit weer wat beweing in. In de opkomende avond en morgen voor zover mogelijk zal ik doorgaan met scripten, vertalen en wat simpele dingen in de FreeBSD boom vinden zodat ik kan laten zien dat ik er nog ben. De laatste tijd ben ik enorm lui en dat is niet iets wat ik graag wil... Dus tijd om de bal weer te laten rollen![/lang_nl]

[lang_nl]Wit Licht[/lang_nl][lang_en]Wit Licht[/lang_en]

On September 19, 2008, In Weblog, by Remko

[lang_nl]zo, Marco Borsato post . Ik heb zojuist de nieuwe CD van Marco Borsato gekocht, Wit Licht. Zometeen in de auto eens luisteren wat Marco gepresteerd heeft. Hurray![/lang_nl]

[lang_en]so, A marco Borsato post! I just bought the new CD of Marco Borsato, named Wit Licht! When I drive in the car later today, lets listen to what it became Hurray![/lang_en]

[lang_en]Redqueen/Galain physically turned off[/lang_en][lang_nl]Redqueen/Galain uitgeschakeld[/lang_nl]

On September 18, 2008, In Weblog, by Remko

[lang_en]After more then 4 years of intensive work for me and others, today the day had come to turn off Redqueen, some people also know the machine as galain. For more then a year it was the webserver for JR-Hosting, which was replaced somewhere this year. The machine functioned
as my private webserver in the years before, servicing a multitude of domains, hosted several thousand files and did some intensive work for
the FreeBSD Project. The machine has to be turned off because hosting had been taken over by another set of machines in Germany, which are
cheaper to host and rent, in comparison to the current services of We-Dare.

We-Dare always was a very good and well organized company that had major uptimes with low latencies. A must have for a provider. Sadly that also meant rather expensive hosting, which is why the machines are replaced with machines in Germany. Costing the same, better machines and more bandwidth... easy choices at that moment

Redqueen's last uptime was 243 days and 12 hours. It's last half year was mostly spend playing an internal OSPF server, without delivering external services, which is why the uptime achieved could be this high (else it would have meant possible hacks). For a complete overview
of the hardware and devices, see the page about Redqueen.[/lang_en]

[lang_nl]Na meer dan 4 jaar trouwe dienst voor mij en anderen, is vandaag de dag gekomen dat Redqueen, of voor sommige mensen beter bekend als
galain uitgezet is. Meer dan een jaar lang was dit de primaire webserver voor JR-Hosting, welke ergens dit jaar vervangen is door een andere
machine. De machine fungeerde ervoor als mijn prive webserver, diensten leverende aan meerdere domeinen, het hosten van duizende bestanden, en intensief werk voor het FreeBSD Project. De machine moet uitgeschakeld worden omdat de hosting overgenomen is door een andere set van machines, gesitueerd in Duitsland, waar het hosten en huren van de diensten goedkoper is dan de diensten van We-Dare.

We-Dare is altijd een hele goede leverancier en structureel goed bedrijf geweest, waarbij er hoge updates met lage latency's werden behaald. Een must have voor een provider. Helaas bekende dat ook een hoger kostenplaatje, wat de reden is waarom deze machines zijn verplaatst naar Duitsland. Hier hosten we voor hetzelfde geld betere machines en veel meer bandbreedte... Makkelijke keuze op dat moment

Redqueen's laatste uptime was 243 dagen en 12uur. Het laatste half jaar spendeerde hij voornamelijk als interne OSPF router zonder het leveren van externe diensten (waardoor hij veel langer up kon blijven dan normaliter gewenst). Zie voor een compleet overzicht van de hardware en randapparatuur de pagina over Redqueen.[/lang_nl]

[lang_en]Proud![/lang_en][lang_nl]Trots![/lang_nl]

On September 15, 2008, In Weblog, by Remko

[lang_en]I am very proud on... Denise! She gratuated from school! Well done my love!! She is now a gratuated teacher! 4 years of hard work had payed off, so now she can start working [/lang_en]

[lang_nl]Ik ben heel erg trots op.... Denise! Denise is afgestudeerd van school! Heel goed gedaan lieve schat!! Ze is nu een afgestudeerde lerares! 4 jaar van hard werken heeft zich terugbetaald! Dus nu mag ze beginnen met werken hihi [/lang_nl]

FreeBSD Dutch Documentation Project

On September 14, 2008, In FreeBSD, Weblog, by Remko

[lang_en]After a long time I am pleased to announce a new FreeBSD Dutch Documentation Project update. René Ladan has been working very hard on finishing his translation and updating the handbook, while I am struggling with the PPP and Slip chapter. It's at 62% currently and is the last chapter to be finished before we have an entire translation available. Once that's in play, René and I can hopefully keep the situation under control and see for further translations that we can do. We have a range of articles that we are interested in into translating, as well as the webpages which have some initial work from Siebrand Mazeland.

Personally I am looking into the Checkpoint article so that it it is up to date again (I am working with the materials quite often) and I am willing to see how we can add a Juniper article (or merge the two) so that we have some big players into the documentation base again.

Ofcourse I have several PR's still open to improve the PPP and SLIP chapter, mostly with regard to the console setup and things like that. While translating I found several areas that need improvement (it's a mess wrt. style, but that's a different topic)

I hope that the next message will be that I finished the translation of the final chapter so that I can help René with translating the updates that still need work. Some chapters are really hard to improve after they had major improvements

Thanks René![/lang_en]

[lang_nl]Na een hele lange tijd heb ik het genoegen om weer een FreeBSD Dutch Documentation Project update te kunnen doen. René Ladan heeft heel hard gewerkt om zijn vertaling af te ronden en het updaten van het handbook zelf terwijl ik nog aan het worstelen ben met het PPP en SLIP hoofdstuk. Deze zit momenteel op 62% en is het allerlaatste hoofdstuk dat afgerond moet worden voordat een complete vertaling in play is. Zodra dat er is kunnen René en ik hopelijk de situatie onder controle houden en verdere vertalingen doen waar we zin in hebben. We hebben een reeks artikelen gevonden die we wel willen vertalen evenals verdergaan met de webpagina's waar wat initieel werk van Siebrand Mazeland inzit.

Persoonlijk zal ik gaan kijken naar het Checkpoint artikel en zorgen dat deze weer up to date raakt (ik werk behoorlijk veel met Checkpoint), en kijken of we een Juniper artikel ernaast kunnen leggen, of deze twee combineren waar nodig. Zo hebben we enkele grote spelers weer goed gedocumenteerd.

Uiteraard heb ik ook nog een aantal PR's open om het PPP en SLIP hoofdstuk te verbeteren, met name voor wat betreft console's en soort gelijke dingen. Terwijl ik aan het vertalen ben heb ik nogal wat verbeteringen gevonden, sommige style gerelateerd maar dat is een ander onderwerp )

Ik hoop dat mijn volgend bericht zal zijn dat ik de vertaling afheb zodat ik René kan gaan helpen met het vertalen van de nieuwe updates die nog werk nodig hebben. Sommige hoofdstukken zijn best pittig nu er een berg grote updates geweest zijn

Dankjewel René![/lang_nl]

[lang_en]FreeBSD Ports tree Frozen by Erwin Lansing[/lang_en][lang_nl]FreeBSD ports tree bevroren door Erwin Lansing[/lang_nl]

On September 9, 2008, In FreeBSD, Weblog, by Remko

[lang_en]Today Erwin Lansing froze the FreeBSD Ports tree in preparation for the 6.4 and 7.1 releases. That basically means that no one can commit to the ports tree without prior approval from the Ports Management team.

The freeze is done to give the machines in the build cluster the time to build packages for both releases, which can be included on the CD's and uploaded to the various FTP-mirrors so that you (The end user) can use them when you install the versions.

Certain people will get a blanket from the Ports Management team, so that they can improve the current ports and document Security Vulnerabilities where needed, and ofcourse update the packages if that is required.

Stay Tuned [/lang_en]

[lang_nl]Vandaag heeft Erwin Lansing de FreeBSD ports tree bevroren in voorbereiding op de 6.4 en 7.1 versies van FreeBSD. Dat betekend in het kort dat niemand nog kan committen in de ports tree zonder expliciete toestemming van het Ports Management team.

De bevriezing wordt gedaan om de machines in het cluster de tijd te geven om packages te maken voor beide releases, zodat deze op de CD bijgevoegd kunnen worden, en op de diverse FTP-mirrors worden gezet, zodat jullie (de eind gebruiker) ze kunnen gebruiken wanneer jullie de versies installeren.

Een aantal mensen zal een vrijbrief krijgen van het Ports Management team, zodat deze de huidige ports kunnen verbeteren, en zodat deze beveiligingswaarschuwingen kunnen documenteren en uiteraard deze updaten als dat nodig is!

Stay tuned [/lang_nl]

[lang_en]Trying to setup a tinderbox for sparc64[/lang_en][lang_nl]Een poging om een sparc64 tinderbox op te zetten[/lang_nl]

On September 9, 2008, In FreeBSD, Weblog, by Remko

[lang_en]Tonight I spend most of my time waiting. Waiting for the installation of a "standalone" tinderbox on the Sparc64 platform. The basic idea that I currently have is to see whether it would work at all. So currently the box installed MySQL, perl, php, apache and some more things that are required for the Tinderbox. It only forgot to install the mod_php info so I am rebuilding that at the moment.

When that completes I will test whether it actually does something usefull, and I already found Ion-Mihai to see whether we can setup a QAT for sparc64.

There is one limitation for now. It will only run during daytime. I appreciate my sleep [/lang_en]

[lang_nl]Vanavond heb ik de meeste tijd doorgebracht met wachten. Wachten op de installatie van een standalone Tinderbox voor het Sparc64 platform. Het basis idee dat ik hiermee heb is om te zien of het uberhaupt kan werken. Dus tot heden zijn MySQL, Apache, perl, php en nog wat meer ports geinstalleerd die nodig zijn voor de Tinderbox. Echter php was gebuild zonder Apache ondersteuning, dus dat moet even opnieuw.

Zodra dat werkt kan ik zien of het inderdaad bruikbaar is, ik heb Ion-Mihai al gevonden om te zien of we wellicht een QAT op kunnen zetten voor Sparc64.

Er is echter 1 limitatie voorlopig, de machine zal alleen tijdens de dag draaien. Ik vind mijn slaap belangrijk genoeg om hem savonds uit te zetten [/lang_nl]

[lang_en]ZFS paritions recreated[/lang_en][lang_nl]ZFS partities opnieuw aangemaakt[/lang_nl]

On September 7, 2008, In FreeBSD, Technical, Weblog, by Remko

[lang_en]This weekend I didn't invest as much time as I wanted for FreeBSD and the like. I was recreating my ZFS partitions. Why? They worked fine right? Yes they did. Though they were controlled by a highpoint controller, offering a pseudo raid setup (software). Ed Schouten recently told me (something I already knew but started me thinking) that ar0 is uncapable of supporting raid-5 in the first place. So my raid configuration might not have been a raid configuration after all.

This made me feel like: do my periodic backup on DVD (backing up this much data is interesting on DVD, I can tell you that ) and I copied over all data to my workstation (which almost has the same storage capabilities, only that's just two disks, not doing redundancy at all), and burned the beasts on DVD (still am actually).

I destroyed my old ZFS pool (just a disk 'ar0') and in the highpoint controller bios I disabled Raid-5 and restarted with just 4 disks. I recreated my ZFS storage with ``zfs create raidz data ad14 ad15 ad16 ad17`` which fired up the storage area again. After that I started copying back the data. I copied almost 500GB this weekend already and its still going (and will be for the rest of the night I think). I liked the idea of having my data backupped on my workstation as well, so I'll probably rsync the storage area every period of time. Probably during the day when I am not home at all, so that the gig's of data can flow over the wire without doing harm (gbit network). At least its saves a little and I can turn down my machines where needed.

I will also restart my /storage/nfs folders so that I might be able to have my ultrasparc (donated by Robert Blacquiere) do much nicer things again by using networking storage (only fastethernet here (100mbit) but that doesn't kill the pleasure ).

So yes not much activity for FreeBSD itself; but laying the foundation to be able to do something like that more again (ultrasparc tindy perhaps?)....[/lang_en]

[lang_nl]Dit weekend heb ik niet zoveel geinvesteerd qua tijd in FreeBSD en dat soort dingen. Ik heb daarentegen mijn ZFS partities opnieuw aangemaakt. Waarom? Ze werkten toch prima? Jip dat deden ze inderdaad. Echter ze werden aangestuurd door een highpoint controller, die een soort van pseudo raid oplossing aanbied (software based). Ed Schouten vertelde me onlangs (iets wat ik al wist, maar wat me aan het denken heeft gezet), dat ar0 niet in staat is om raid-5 uberhaupt te ondersteunen. Dus mijn raid configuratie is misschien niet zo veilig geweest als gehoopt

Dit bracht me tot het volgende: doe een periodieke backup naar DVD (het is interessant om zoveel data op DVD op te slaan kan ik je zggen )), en kopieer alle data naar mn werkstation (bijna net zoveel opslag capaciteit als de fileserver, alleen hier worden enkele disken gebruikt in plaats van raid-5 disken. Hierna heb ik de beestjes op DVD gebrand (hier ben ik eigenlijk nog steeds mee bezig).

Uiteraard werd daarna de oude ZFS pool verwijderd (Wat bestond uit een ar0 apparaat), en heb ik in de highpoint controller bios de raid-5 array stuk gemaakt en ben ik opnieuw opgestart met 4 enkele disken. Ik heb toen mijn ZFS storage weer opnieuw aangemaakt met ``zfs create raid data ad14 ad15 ad16 ad17`` wat weer toegang gaf tot de opslag ruimte. Hierna ben ik begonnen met het terugkopieren van de data. In het hele weekend heb ik al minstens 500GB gekopieerd wat nog wel even doorgaat denk ik zo . Ik vind het wel een prettig idee om mijn data ook op mijn werkstation nog te hebben, dus waarschijnlijk zal ik deze periodiek met rsync synchroniseren. Ik doe dat dan denk ik overdag als ik toch niet thuis ben zodat de data gewoon benaderd kan worden zonder dat iemand er last van heeft!

Ik zal ook mijn /storage/nfs partitie opnieuw aanmaken zodat mijn ultrasparc (Gedoneerd door Robert Blacquiere) weer leukere dingen kan doen door gebruik te maken van netwerk storage, hier heb ik alleen fast ethernet snelheden beschikbaar (100mbit) maar dat mag de pret niet drukken! .

Dus inderdaad, zoveel heb ik niet voor FreeBSD zelf gedaan dit weekend, maar ik heb de fundering gelegd om mijn machines beter in te zetten voor het project (ultrasparc tindy misschien?)....[/lang_nl]

[lang_en]Playing with the google hosting facilities[/lang_en][lang_nl]Spelen met Google’s hosting faciliteiten[/lang_nl]

On September 7, 2008, In Weblog, by Remko

[lang_en]Now the header might seem a bit misleading, but it's exactly what I did the last few hours. I had setup one of my domains to point to google's mailservices, google doc services, google calendar services etc. I had never tried this before, some people swear of it (in the positive sense) and some people just hate it. I kinda like it. I am not sure whether I would like my mail flowing through their devices, but I like the shared calendar functionality, I like the Google Docs (A LOT) because it integrates spreadsheets and documents in an online version, which does not cost a fortune to buy, you can just use it. I like that. I hate spending a fortune just to be able to send documents all over to various people in a native format. This might be a realistic competitor for The Office Tool's from Microsoft at some point (lets hope so!).

So, I like it, and I'll keep on testing with it etc. If someone (I must know you ofcourse) wants to see something and wants to have a test account from my domain, poke me, I'll sign you up if I feel like it )[/lang_en]

[lang_nl]OK het onderwerp ziet er misschien een klein beetje misleidend uit, maar dit is wel wat ik heb gedaan de afgelopen paar uur. Ik heb 1 van mijn domeinen omgetoverd om gebruik te maken van de Google hosting faciliteiten, zoals Google Mail, google calendar, google docs. Ik had deze nog nooit geprobeerd, sommige mensen zweren erbij (in de positieve zin) en sommigen vinden het maar niets. Ik weet niet zeker of ik mijn mailflow erdoorheen zou willen jassen, maar ik vind de diensten als google docs wel erg interessant moet ik zeggen! Het integreert een wordprocessor en een spreadsheet ding online! Zonder dat het je een fortuin kost om deze dingen te kunnen gebruiken. Ik mag dat wel, ik vind het erg zonde om een fortuin te spenderen om dan wel met mensen documenten te kunnen delen. Dit zou weleens een realistische concurrent kunnen worden voor Het Office Toolpack van Microsoft (Ik hoop het wel!)

Dus ik vind het wel leuk, ik blijf ermee testen. Als er iemand (ik moet je wel kennen uiteraard) een test account wilt op mijn domein, geef dan even een gil dan maak ik wat aan [/lang_nl]

Evilcoder.org